Corrigendum regarding MIG v3.0.0 appendix G - Record of changes

14/07/2026

In DMR 493, section "Business need/grounds", the following text : 
"Uploading document to the PoUS system (STP) is possible, but the process would be cumbersome for the declarants, because it requires uploading documents, retrieving their identifiers, and copy these identifiers in the PoUS formalities. The concept of the MNSW is the submission of structured data elements and not the attachment of documents. "
has been changed to:
"It is not possible to upload documents directly to the PoUS Trader Portal (STP). When customs requests supplementary documents from the trader via IEP48/IEP55, the trader cannot provide the requested documents via MNSW. For now, a possible workaround would be to reply to the customs request via the PoUS STP functionality. However, this process is cumbersome for declarants as it requires maritime declarants to work in two environments simultaneously: MNSW and PoUS STP.  Another option would be to provide the documents outside of the systems, via email or in person. However, this would contradict the idea of digitalising and simplifying customs procedures and would place an additional burden on traders and national customs administrations. It would therefore be easier if documents could be uploaded electronically (system to system) using MNSW. The EMSWe Regulation relies on the electronic transmission of information using a structured format, therefore not using attachment of documents."